首页 亲朋正文

全球抗疫 中_qp_国志愿者在行动

亲朋 亲朋 2020-10-17 38 0 | 文章出自:http://www.qpgrme.com/ qp亲朋qpqp亲朋下载
亲朋游戏四川人自己的免费棋牌游戏平台
      
      据该联盟发起人李成程介绍,当3月初新冠疫情在欧洲蔓延时,很多西班牙医生迫切希望联系中国专家,向他们“取经”。
      
      “3月15日,我们建了第一个医生交流群,起初只是一个由中国和西班牙两国医生组成的交流平台。”李成程说。
      
      交流平台建立后,西班牙巴塞罗那医院成为第一批受益者。不久,西班牙加泰罗尼亲朋_亚大区14个重症监护室的负责人也纷纷向平台寻求帮助。
      
      “西班牙疫情暴发初期,这个平台让我们及时联系到中国一线医生,帮助我们一步步走出最困难的时刻。”巴塞罗那医院院长坎皮斯托尔多次向志愿者们表达谢意。
      
      
      李成程回忆说,平台一建立就马上收到很多西班牙医生的提问,志愿者们几乎每天都处于“备战”状态,高峰时一天只能睡三四个小时。
      
      3个月的日日夜夜,从护目镜能否重复使用到重症患者专业的治疗方案,外国医生提出问题,中国医生在线答疑,从未间断。这背后,是志愿者们默默的付出。
      
      由于医学翻译对专业知识的要求很高,一个看似简单的问答,都需要经过七道严格的“关卡”。
      
      “不同组别的志愿者会轮班守在电脑前,从云端收集问题并编号、翻译、校对核准、转发国内医生微信群,到再翻译、审核、答复。”刘润菡对翻译环节如数家珍。她说,有时为了核准几个专业术语,会花上整整一晚上。
      
      
      “虽然大家都很辛苦,但只要想到多工作一会儿,多帮助一名医生,说不定可以救活更多的人,我们就有了更大的动力。”李成程说。
      
      武汉协和医院感染科副主任赵雷也是在第一时间加入这一平台。
    &qpnbsp; 
      赵雷是武汉接诊和治疗新冠患者的首批医护人员之一。3月15日,当该院最后一名确诊病人出院后,他马上利用业余时间投入到向国外同行分享中国经验的工作中。
    qpqp_  
      “新冠肺炎是我们从来没有遇过的,经验只能从治疗中摸索。”赵雷说,他希望通过答疑释惑能让更多的国外同行少走弯路。
      
      随着疫情的不断蔓延,越来越多的外国医生请求加入这一交流平台。“全球抗疫志愿者联盟”由此应运而生。
      
      据负责西语医生交流平台的李娅介绍,为了让答疑环节更加有序,志愿者们根据语言和地域差异,为医生们建立了不同的社交媒体联络群。同样,志愿者也被分组,各自承担相应的职责和任务。
 &nbs亲朋之星_p;    
      
      除了协助解答550多个涉及新冠肺炎防治的专业问题,志愿者们还组织了8场视频直播专业讲座。讲座的筹备时间很短,往往只有一个星期。
      
      “很多志愿者素未谋面,却配合默契,日以继夜地工作。如今,我们从只服务西班牙医生,扩展到服务拉美、亚洲、非洲和中东等地区的医生,语言也从中西双语扩展到中西英互译。这让我们感到重任在肩。”李娅说。
      
      虽苦虽累,但李娅等人觉得一切都是值得的。
      
      
      在给“全球抗疫志愿者联盟”的一封信中,西班牙医生比阿特丽丝·贝尔特兰写道:“当我们手足无措时,当我们对病一无所知时,很幸运地得到了志愿者和武汉医生们的帮助。你们的付出,让我明白了共克时艰的力量。”
      
      还有一件令中国志愿者们感动的事。随着西班牙渐渐走出疫情阴霾,巴塞罗那医院提出与“全球抗疫志愿者联盟”合作,一起参与到新冠肺炎防治经验的全球分享中。
      
      “这是爱的接力。团结将帮助人类战胜任何灾难。”李成程说。(记者:冯俊伟、陈瑶;编辑:马晓燕、王申)
      
      来源:新华社
      
       上亲朋游戏,亲朋棋牌,亲朋棋牌游戏大厅下载
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论